?????????? ?? ??????? & ???́??????? 



Selon la Loi sur la sécurité des piscines résidentielles, la municipalité a la responsabilité de veiller au respect du Règlement sur la sécurité des piscines résidentielles.
Afin de se conformer à cette loi, nous souhaitons vous informer qu'un inspecteur désigné par la municipalité effectuera, pour les 12 prochaines semaines, l'inspection des piscines résidentielles sur son territoire.
L'inspecteur est donc autorisé à se présenter sur les lieux pour faire lesdites inspections. 

Nous vous remercions pour votre collaboration.